quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Domingo é dia de circo! E da pré-estreia do documentário de Orlando Orfei

Por David Avelar
Neste domingo, mais de 200 amigos de Orlando Orfei(93), voltaram a ser crianças.
A festa aconteceu na Universidade do Circo, do empresário, ator e trapezista Marcos Frota (57), que promoveu a avant-première do documentário “Orlando Orfei, o homem do circo vivo”. Produzido pela Camera2 do premiado diretor Sylas Andrade, o filme de 85 minutos está divido em duas partes: até 1968, quando Orfei veio ao Brasil, com o Festival Mundial do Circo e os 45 anos de permanência no Brasil. Os depoimentos de irmãos, filhos, sobrinhos e circenses que ainda mantém a tradição do circo vivo na Itália, emocionaram a todos os presentes. Apesar de Orfei ter voltado diversas vezes à terra natal durante estas 4 décadas, nota-se que laços que nunca serão quebrados.
Após a apresentação do documentário, Orfei foi ao picadeiro receber as homenagens dos amigos e parentes.
O cerimonial leu o seguinte texto. - “Crianças, o circo nasceu, vive e viverá sempre por vocês. Este é o legado deste homem, Orlando Orfei, agora eternizado pelo documentário que narra um pouco de sua trajetória. Em nome dele, gostaríamos de agradecer a Herta Orfei, seu eterno amor, a Marcos Frota que um dia voou no trapézio e se apaixonou pelo circo, A Sylas Andrade que teve e coragem de sintetizar a vida de Orfei, em 85 minutos. Como ele diz, teria conteúdo para produzir mais dois filmes. À família, aqui presente, às filhas Isabella e Maurizia, aos netos Charlote, Rafael e Orlando, aos eternos amigos, Antônio Moura, Sandra Avelar, Dina Forlani. 40 anos de amizade. Aos filhos ausentes, Alberto, Mário, Viviane e Gabriela. Enfim, a todos vocês, que tornaram este sonho, realidade, o nosso muito obrigado”-.
Marcos Frota fez questão de apresentar três números do seu espetáculo. Malabares, trapézio e equilíbrio, provocaram um sentimento de nostalgia, e foram elogiados pelo mestre dos picadeiros. 
A alegria contagiante deste amigo dos circos, começa ainda em Guaxupé - MG, sua terra natal, quando por ali passavam os circos. O que para um garoto normal poderia ser apenas um sentimento passageiro, tornou-se realidade para Frota, que, segundo o ator, incentivou o autor da Novela Cambalacho (1993), Ivani Ribeiro, a criar o papel de Tonho da Lua, E para interpretar o personagem, Marcos teve que aprender trapézio. Esse amor é antigo: - O teatro, a televisão e o cinema constituem minha profissão, meu ofício. O circo é meu exercício de cidadania, minha contribuição à continuidade dessa arte milenar em meu país, diz Frota em entrevista à revista cubana, Prensa Latina. 25 anos separam a estreia do  Grande Circo Popular do Brasil, no MAM – Museu de Arte Moderna no Rio, da atual Universidade do Circo, um dos circos mais organizados da atualidade.
Pipoca e refrigerantes não poderiam faltar e foram distribuídos aos convidados.  
A produção informa que em breve o documentário estará nos circuitos de cinema e será lançado em DVD.
Orlando Orfei e dois amigos de Niterói Junior Testahi e Priscyla Farias

Junior Testahi e David Avelar

As trupes da Universidade do Circo, que homenagearam Orlando Orfei

Orlando Orfei e Priscyla Farias

O retorno de Orfei ao picadeiro

QUANDO O CIRCO ENCONTRA O CINEMA

Assessoria de imprensa da Camera2
Numa tarde memorável, a lona do Unicirco de Marcos Frota, na QUINTA DA BOA VISTA, recebeu o documentário ORLANDO ORFEI, O HOMEM DO CIRCO VIVO.

Projetado numa tela de 350 polegadas, o filme que mostra a trajetória do maior domador de feras que o mundo conheceu, comoveu a plateia, mostrando a importância de ORLANDO e da dinastia ORFEI para o circo mundial. O longa dá ao personagem um recorte surpreendente, mostrando um ORLANDO ORFEI visionário e inovador na arte dos picadeiros.

ORLANDO OREFI, que representa a quinta geração de circenses da família ORFEI se emocionou com a homenagem, ao rever cenas históricas, além das entrevistas e imagens feitas por toda a ITÁLIA.

Num momento em que se discute o descompasso do cinema brasileiro entre produção e distribuição, ORLANDO ORFEI inova mais uma vez e traz o cinema para os braços do circo.

A plateia presente, composta só de convidados , pôde experimentar uma alternativa de exibição para os documentários e filmes de menor apelo popular.

A direção é de SYLAS ANDRADE, narração de WERNER SCHÜNEMANN e a trilha sonora de B NEGAO, PEDRO SELECTOR e RODRIGUES.
Momento de homenagens. Sylas Andrade, Herta Orfei, Orlando Orfei, Marcos Frota e David Avelar

Orlando Orfei

Marcos Frota, Herta Orfei e Orlando.

Sylas Andrade e Orlado e Isabella orfei


terça-feira, 19 de novembro de 2013

Documentário da vida de Orlando Orfei, pré-estreia neste dia 24 no Unicirco Marcos Frota.

Por David Avelar
Cartaz do documentário
O documentário de "Orlando Orfei, o homem do circo vivo" Será exibido pela primeira vez. A avant-première para convidados, no Unicirco Marcos Frota, na Quinta da Boa Vista, Rio de Janeiro, dia 24 de novembro, às 17h, vai reunir, família, circenses, todas as mídias e amigos do homem que dedicou sua vida a inovar o circo moderno. O documentário dirigido por Sylas Andrade, da produtora Camera2, é dividido em duas partes: até 1968, quando Orfei vem ao Brasil pela primeira vez, com depoimentos de parentes e amigos da Itália, principalmente da província de Bolonha, sua terra natal. E de 1968, até hoje, quando decidiu radicar-se definitivamente no Brasil criando dois grande complexos de diversão. O Tivoly Park da Lagoa, desativado em 17 de dezembro de 1995, por uma decisão arbitrária e de cunho político, já que depois disso nenhum parque conseguiu sobreviver na cidade maravilhosa, mas sem um parque à sua altura. O Tivoly Park da Lagoa como era conhecido, recebia num domingo, mais de 15.000 pessoas e deveria na época ter sido reconhecido como uma da maravilhas do Rio de janeiro. Ainda hoje recebemos inúmeros depoimentos de fãs do Tivoly, que foram praticamente criados dentro daquela casa, que mandam mensagens de nostalgia e saudade.
Convite para avan-première, no dia 24.
O outro grande empreendimento foi o Circo Internazionale D'Ítalia di Orlando Orfei, que durante 40 anos levou alegria a toda a América Latina e que também como todos os circos no Brasil sofreu com as leis de proibição de animais no circo. Quero aqui dar um depoimento pessoal de quem viveu mais de 10 anos, convivendo com aqueles, que eram nossos companheiros de trabalho, que muitas vezes não tínhamos o pagamento em dia, mas a comida, da melhor qualidade, era comprada para dar para os "animais". Nunca vi um animal ser maltratado no Circo Orlando Orfei, ao contrário. Eram tratados com carinho e amizade. Vi Orlando Orfei ser ferido gravemente em Mogi das Cruzes e voltar à jaula, meses depois, com a mesma serenidade como se nada tivesse acontecido.

O documentário com duração de 88 minutos é, ao mesmo tempo, um tributo a um homem que dedicou sua vida a levar alegria às crianças e ao artista que é um símbolo de excelência em tudo o que fez, apesar de sempre dizer ser autodidata. No caso de Orlando Orfei, a criação era seu dom: empresário, dublê de cinema e televisão, ator, domador, violonista, escritor, publicitário,  um excepcional pintor, com obras expostas em famosas galeria de Roma. Inventor de uma série de inovações do circo moderno, tanto na área técnica, como no dinamismo do espetáculo e marketing circense, aos quais seu sobrinho Federico Orfei, conseguia assimilar e usar de toda a sua arte.
Condecoração entregue pela presidente Dilma Rousseff
Orlando Orfei foi agraciado pela Ordem do Mérito Cultural de 2012, o principal prêmio do Ministério da Cultura do Brasil. Esta comenda vem reconhecer a contribuição do empresário e domador, à cultura brasileira. Orfei faz questão de estender esta homenagem, à sua familia e a todos os que, direta ou indiretamente, fizeram parte do Circo Internazionale D'Itália di Orlando Orfei.
Reservas para assistir à avant-première, neste dia 24, pelo email davidavelargoulart@gmail.com
 


segunda-feira, 12 de novembro de 2012

ORLANDO ORFEI RECEBE A INSIGNIA DA ORDEM DO MÉRITO CULTURAL DA PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF

Por David Avelar
                Orlando Orfei foi agraciado com a condecoração, Grã-Cruz da Ordem do Mérito Cultural, em cerimonia realizada no palácio do Planalto, em Brasilia, segunda dia 5, às 11h, entregue pela presidente Dilma Rousseff, com a presença da ministra da cultura Marta Suplicy, do presidente do Senado José Sarney e do ministro da educação Aloísio Mercadante.
                 Orfei foi recebido no aeroporto Juscelino Kubitschek, por assessores da assessoria de imprensa da OMC (Ordem do Mérito da Cultura 2012), e foi conduzido para o hotel Kubitschek Plaza. 
            Um dos mais aplaudidos, Orfei e sua esposa Herta, receberam do presidente da República, a mais alta honraria da cultura brasileira.
                    - "Ao condecorar Orlando Orfei prestamos um tributo às nossas raízes" - disse Dilma em seu discurso.

              À noite, Dilma recebeu os homenageados, acompanhantes e autoridades, para um coquetel no palácio da Alvorada. Debaixo de forte chuva, aproximadamente 120 pessoas compareceram ao evento. Num clima de total descontração, Dilma conversou com todos os presentes e foi homenageada com apresentação do cantor   Nivaldo Expedito de Carvalho, o Chambinho,  que interpreta  Luiz Gonzaga, no filme, "de pai para filho". 
Veja mais sobre o artista



  Vídeo Clip da Cerimônia



Dilma discursa durante entrega da Ordem do Mérito Cultural 2012



Vídeo da entrega das insignias da Ordem do Mérito Cultural 2012



Algumas matérias

Portal do Planalto

Ordem do Mérito Cultural
Este ano, 41 personalidades foram homenageadas pelo Ministério da Cultura

BLOG DO PLANALTO

LISTA COMPLETA DOS AGRACIADOS E SUAS CATEGORIAS

JORNAL O GLOBO.

BLOG DE SYDNEY REZENDE

PORTAL DA JOVEM PAN

DIÁRIO DE PERNAMBUCO

PORTAL TERRA

JORNAL DE HOJE - COLUNA VIP - CLÁUDIO MOURA

JORNAL DE HOJE 




Um pouco de sua vida
         Orlando Orfei nasceu no dia 8 de julho de 1920, em Riva Del Garda, comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, hoje com cerca de 15.246 habitantes. 
         Suas primeiras apresentações como palhacinho aos 6 anos era retirado da calça bufante do irmão como se fosse um boneco.
          Decidiu vir ao Brasil fazer uma temporada no Maracanãzinho em 1969. Apaixonou-se pelo país e sua gente e decidiu ficar. Com a ajuda dos amigos, monta o Circo Nazionale D’Itália Orlando Orfei.
        Estreia na Praça Princesa Isabel, centro de São Paulo em junho de 1969. Foi um sucesso total. 
       Em 1972, decide importar brinquedos de última geração e funda o Tivoli Park, num terreno cedido pelo governador do Estado da Guanabara, Chagas Freitas.
             Ainda nesse ano decide procurar uma base para a implantação da sede latino-americana para as duas empresas. E escolheu Nova Iguaçu, por estar no eixo Rio São Paulo e perto do Tivoli Park. 
      Vitima de um AVC em Guayaquil, Equador, conseguiu recuperação total, chegando a trabalhar com os seus leões até ao final do milênio, Em 2002 vem morar definitivamente em Nova Iguaçu.
        O circo encerrou suas atividades em 2008, depois de uma turnê de 16 anos pela América Latina. O principal motivo: uma lei que proibia animais no circo. O tradicional circo Orlando Orfei tinha 7 dos 12 números, com animais que eram sua principal atração, junto com as Águas Dançantes. Leiam o editorial de Orfei em:
Revista do Circo

Títulos

  • 1959 - Cavaleiro Oficial da República Italiana
  • 1975 - Cidadão Carioca
  • 1978 - Cidadão Goiano
  • 2010 - Cidadão Iguaçuano
  • 2012 - Grã-Cruz do Mérito Cultural



Agradecimento

Em nome de Orlando Orfei e família, queria agradecer o carinho e a organização que nos foi dispensada pela equipe da assessoria de comunicação do Ministério da Cultura. Thiago Andrade, Ediney,  Lucas, Carla e ao Beto motorista. Ao ministro chefe do cerimonial da Presidência da República Renato Mosca , Igor. a secretária da Presidência  Deise Ramos. Ao fotógrafo oficial Roberto Stuckert Filho. Aos funcionários da Avianca do Brasil, da Tam e da rede Plaza.
Aos demais membros das assessorias. Agradecimentos especiais ao Senador José Sarney, a Ministra da Cultura Marta Suplicy, ao Ministro da Educação Aloiso Mercadante e em especial a Presidente Dilma Rousseff.
Mural de fotos







Mais fotos
Veja mais no FaceBook
Orlando Orfei

Aos amigos da Comunicação.
- Orlando Orfei agradece à mídia (televisões, rádios, jornais, revistas, portais da Internet) e seus jornalistas, que com muito carinho, divulgaram esta homenagem.

terça-feira, 30 de outubro de 2012

Orlando Orfei é agraciado pela Ordem do Mérito Cultural de 2012, o principal prêmio do Ministério da Cultura do Brasil

Dia 5 de novembro Orlando Orfei será condecorado com  a Grã-Cruz da Ordem do Mérito Cultural, em Brasilia. Esta comenda vem reconhecer a contribuição do empresário e domador, à cultura brasileira. Orfei faz questão de estender esta homenagem, à sua familia e  a todos os que, direta ou indiretamente, fizeram parte do Circo Internazionale D'Itália di Orlando Orfei.
À Presidente Dilma Rousseff e à Ministra da Cultura Marta Suplicy, assim como à Comissão Técnica da Ordem do Mérito Cultural de 2012, por terem-no escolhido para essa homenagem.
O Convite
Sou da Assessoria de Comunicação Social do Ministério da Cultura e na Ordem do Mérito Cultural de 2012, o principal prêmio do Ministério, Orlando Orfei será condecorado com a medalha de Grã-Cruz, a mais alta comenda da Ordem, devido a sua contribuição prestada à cultura brasileira. Este ano, após analisar 496 indicados ao prêmio, a Comissão Técnica da Ordem escolheu 40 nomes para serem agraciados, dentre os quais o de Orlando Orfei.




O evento será dividido em dois momentos: o primeiro, às 11h do dia 5/11, quando serão entregues as medalhas aos agraciados, no Palácio do Planalto; o segundo, às 19h do mesmo dia 5/11, quando será oferecido um coquetel pela Presidência da República, no Palácio da Alvorada.


Atenciosamente,


Thiago Andrade
Ordem do Mérito Cultural
Assessoria de Comunicação Social
Ministério da Cultura




Em 2010 Orlando Orfei recebeu o Título de Cidadão Iguaçuano

Orlando Orfei recebeu o titulo de Cidadão Iguaçuano, em 26 de agosto de 2010,  indicado pelo vereador Carlinhos Presidente 

Blogs que noticiam o evento






Orlan

quinta-feira, 5 de abril de 2012

Links que contam a história de Orlando Orfei

http://pt.wikipedia.org/wiki/Orlando_Orfei
http://www.educacional.com.br/reportagens/circo/orfei.asp
http://www.encontro.circo.org.br/2010/07/orlando-orfei-completa-90-anos.html
http://livroseafins.com/orlando-orfei-estava-certo-forabrahmasuperbull/
http://www.brincandoporaqui.com.br/?q=node/510
http://www.revistadocircoorlandoorfei.xpg.com.br/
http://www.gentedanossaterra.com.br/magia_do_circo.html
http://scrapbia.wordpress.com/2007/11/14/circo-orlando-orfei/
http://www.istoe.com.br/colunas-e-blogs/coluna/149011_O+LEAO+E+MANSO+
http://revistatrip.uol.com.br/revista/202/perfil/gosto-muito-de-voce-leaozinho.html
http://www.clicklitoral.com.br/02330.html
http://circonews.com/
http://www.infocirco.com/noticia.php?id=609
http://redatorbipolar.com.br/2011/04/13/maracana-tera-teto-de-lona-fielzao-vai-copiar-e-tenta-vender-naming-rights-para-o-circo-orlando-orfei/
http://www.saopaulominhacidade.com.br/list.asp?ID=3060
http://www.cbmr.com.br/index.php/parques/antigos/865-tivoli
http://www.materiaprima2.jex.com.br/cultura/a+cronica+de+rachel+de+oliveira+faz+uma+reflexao+sobre+o+circo+e+como+a+arte+circense+esta+sobrevivendo+as+tecnologias+atuais
http://circonews.wordpress.com/category/homenagens/
http://txt.jt.com.br/editorias/2006/05/27/var-1.94.12.20060527.10.1.xml
http://blog-ferreirinha.blogspot.com.br/2011/11/orlando-orfei-o-grande-mestre-do-circo.html
http://diversao.terra.com.br/gente/noticias/0,,OI3557490-EI13419,00-Jurado+rouba+a+cena+no+Circo+do+Faustao.html
http://www.australfoto.com/Assignments/Vanity-Fair-Italy/Orlando-Orfei/3491347_hgCN9/1/196745892_WNKbt#!i=196745892&k=WNKbt
http://wn.com/david_avelar
http://www.guiadasemana.com.br/turismo/noticia/sorriso-mambembe
http://animalescoecia.dihitt.com.br/noticia/animais-em-circo
http://www.folhadaregiao.com.br/Materia.php?id=14886
http://historiadocirco.netsaber.com.br/index.php?c=117
http://www.circonandoorfei.com/english/home.html

domingo, 13 de novembro de 2011

Águas Dançantes de Orlando Orfei na estrada

por David Avelar
O número que encantou o mundo, as Águas Dançantes de Orlando Orfei, na interpretação da Cavalaria Ligeira, de Franz Von Suppê, já estão a caminho do Circo do Tititi, que estreiou em Bento Gonçalves nesta sexta feira (11). Depois de uma revisão de 3 semanas, realizada nas oficinas de Nova Iguaçu, pelos técnicos David Avelar (60) e António Moura (59), que acompanham Orfei há 37 anos e pelos assistentes Carlinhos e Adilson de Mesquita. Esta é a sétima reforma, efetuada por nós em 37 anos. As águas dançantes inventadas por Otto Przystawik em 1930, que encantaram gerações, vão continuar sua missão de levar alegrias às famílias que freqüentam os circos. Agora interpretadas por seu filho Mário Orfei (60) que assim como o pai é músico violonista e sabe como ninguém extrair das notas musicais de Von Suppê e sua Cavalaria, todas as nuances de um grande espetáculo.
- Foi um caso de amor à primeira vista, Após a guerra assisti a uma apresentação e logo imaginei a música certa, para interpretar. Lembrei que a paguei em duas semanas de folha. Foi um grande negócio, lembra Orfei (91). Agora sabemos que mais do que uma transação de compra, foi o casamento prefeito para o número, que durante 60 anos encerrou o espetáculo do Circo Orlando Orfei.
Se você não se lembra, disponibilizamos dois links no You Tube.

Orlando Orfei em 2006

Otto Przistawik, o inventor. Stuttgart, Alemanha 1930
Mário Orfei  que segue a tradição.
Segunda reforma no Brasil em 1978. O jovem Antonio Moura.


O assistente Carlinhos na limpeza de 3.000 bicos
O eletricista Adilson de Mesquita. Duas reformas.

Reforma de 2006. Anderson e António Moura.

Reforma de 2006. David Avelar

Implantação do sistema aéreo de iluminação. 30 kwatts. 1 tonelada.

Bombas originais Bauchnet, de 1930. 1.8 hp, 380 volts. Contrôle dos motôres assincronos, por rotor em curto

As Águas Dançantes estão sendo transportadas pelo companheiro Chapéu, que está na companhia há mais de 30 anos. Excelente camioneiro, grande pai e grande amigo. Boa Viagem! (in memoriam)

domingo, 6 de novembro de 2011

Mestre dos circos Orlando Orfei estende sua lona em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense

por David Avelar
Matéria do Jornal Extra
Não poderia deixar de ser. Eletícia Quintão. Exemplo de repórter. Correu atrás. Encheu o saco de todos.  Até o Alberto Aquino fez "lobby" na festa do Cláudio Moura. Pois bem. Conseguiu fazer uma das melhores matérias com Orlando Orfei. Parabéns amiga. Vc merece.
Orlando Orfei em entrevista ao Jornal Extra. Foto: Thiago Lontra

Clique aqui para ler matéria...